Reportaje a los gemelos de Tokio Hotel: Tom y Bill Kaulitz

Los gemelos Tom y Bill Kaulitz de la banda Tokio Hotel mostraron imágenes cuando eran bebes y nos platican sobre su infancia.

Traducción Literal de la entrevista al Español :

Nos hemos acostumbrado a este tipo de imágenes. Tokio Hotel Hotel es la exportación musical alemana de mayor éxito. Ellos recibieron Platino en Atenas, y a pesar de tener tantos fans entusiasmados por ellos, ¿quién habría pensado que los famosos gemelos también fueron intimidados en la escuela como otras jóvenes estrellas? Su padrastro, incluso tuvo que recogerlos de la escuela para asegurarse de que no recibirían alguna paliza. Por primera vez, ellos se abren con Eva Kreuz sobre el momento más difícil de sus vidas.

Su infancia ha sido hasta ahora un secreto bien guardado. Nunca antes, vimos a Tokio Hotel así de cerca. Bill y Tom han sido siempre inseparables, lo que más tarde se convertiría en un problema.

Bill: “Creo que esto fue realmente creciente, el hecho que antes lucíamos exactamente iguales por un tiempo. Luego empezó cuando queríamos vestirme con nuestra propio estilo”.

Los gemelos Kaulitz desarrollado un estilo único, que no fue bien recibido por todos en su ciudad natal Loitsche.

Tom: “Ha, cordones rojos en los zapatos, comunista bastardo!

Los otros niños no trataban bien a los gemelos, e incluso su familia estaba preocupada por ellos.

Bill: “Nuestro padrastro tenían a veces que recogernos con el perro y un bate de béisbol”.

Tom: “Es como en el autobús de la escuela, la gente también peleaba, todo el tiempo. Nadie se preocupaba de alguien, eran completamente fríos”.

Bill: “Pero nosotros nos tenemos el uno al otro, siempre inseparables, y eso nos ponía contentos. Siempre estábamos juntos y nadie nos podía atrapar solos”.

Pero no sólo los otros niños no aceptaban a Bill.

B: “Habían algunos profesores en la escuela que me decían, ‘No entras a clases con ese look, no puedes venir a la clase de gimnasia con maquillaje y piercings”.

Tom: “Nunca mostramos a la gente que era un momento difícil para nosotros. Siempre hemos mantenido nuestra apariencia fuerte y firme. Nunca dejamos que nadie nos baje la moral”.

El éxito de hoy les da la razón. Su LOOK es casi como una marca. Sus experiencias en la escuela los han marcado y hacen que tengan los pies en el suelo, incluso durante su mayor éxito.

Bill: “En estos momentos te das cuenta de lo grande en que todo esto se ha convertido. Y a veces realmente no puedo respirar. A veces pienso ‘fiuuu’”.

Ellos son amados y odiados, los chicos de Tokio Hotel han aprendido desde temprano. Aún así, no dejan que su éxito los afecte; han luchado para ello durante muchos años.